Palabras de animo de Melissa, que trabaja en ASELSI en el departamento de las finanzas.

ESPAÑOL: En nuestra vida como Cristianos debemos reconocer que no podemos sobrellevar nada sin depender totalmente del Señor,  cuando enfrentamos circunstancias difíciles es porque Dios quiere que reconozcamos nuestro límite y después de este depender totalmente de Él.  Al final la razón de enfrentar batallas es salir victoriosos, La Biblia dice que nunca pone cargas más pesadas que las que podamos sobrellevar, y esa es la mejor satisfacción que Dios está en control de todo, es por eso que en  cada prueba, problema o circunstancia difícil  la única solución es depender totalmente de su fidelidad, la cual nunca falla.  “Bástate  mi gracia, porque mi  poder se perfecciona en la debilidad”. 2a. Corintios 12:9.

Some words of encouragement from Melissa, who works in the finance department at ASELSI.

ENGLISH: In our life as Christians we should recognize that we cannot overcome anything without depending completely on the Lord.  When we encounter difficult circumstances, it is because God wants us to recognize our limits and depend completely on Him.  In the end, the reason that we fight battles is so that we can end in victory.  The Bible says that we will never face trials that are too difficult for us to overcome, and that is the best comfort for us–knowing that God is in control of everything, and that in every test, every problem, or every difficult circumstance the only solution is to depend completely on God’s faithfulness, which will never fail.  “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” (2 Corinthians 12:9)

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s